Новости » "ЛЁГКИЕ ПРАВИЛА" по БРАЙЛЮ 6 мая 2014 от Nina

Давно хотела рассказать об этом, да всё другие дела впереди бежали. А рассказать надо: пусть узнают те, для кого это очень важно. В БИБЛИОТЕКЕ, что на Свердловском проспекте, есть мои !Лёгкие правила" (книга-соучебник по русскому языку для детей 1-4 классов, изданная силами профессионалов библиотеки по-особому, то есть по Брайлю! Чтобы могла она помогать учиться и не сердиться не только детям из обычных школ, гимназий и лицеев! У добрых людей появилась идея подарить её слабовидящим и совсем не видящим детям из спецшкол - и они выпустили её для специализированной БИБЛИОТЕКИ небольшим тиражом! Ну конечно, автору нужно было не только убрать все "лишние" слова, оставив самое-самое главное. В моих стихах в таком случае тоже оказалось несколько не работающих и даже огорчающих слов. Как это? Здесь не будут работать слова: "я вижу", "посмотри", "запомню зрительно"... которые встречаются в моих стихах... И я от них ради этого издания - о Брайлю - отказалась))) Что у меня получилось, можно увидеть ниже. А заодно и сравнить с текстами в экземплярах "Лёгких правил" для обычных ребятишек - если книга в доме есть))) Так выглядят иллюстрации в книге по Брайлю, они объёмные по контуру. Итак, кому интересно, смотрите, что получилось. По принципу БЫЛО-СТАЛО))) Тема: Разделительный мягкий знак Мягкий знак бывает разным: то смягчает слово, то делит его на части! Я познакомилась поближе с мягким знаком и посвятила ему своё стихотворение. РАЗДЕЛИТЕЛЬНЫЙ МЯГКИЙ ЗНАК Я искала мягкий знак, МЯГКИЙ РАЗДЕЛИТЕЛЬНЫЙ, Как перчатку, как башмак – Случай удивительный! Заглянула в календарь - Подойдёт ли мне ЯНВАРЬ? Нет, ЯНВАРЬ - пример не тот, И ФЕВРАЛЬ не подойдёт! Почему? Да потому: Что делить в конце ему? Он же РАЗ-ДЕЛИ-ТЕЛЬ-НЫЙ! Закрываю календарь, С полки прыгает словарь! О! Какое СЧАСТЬЕ, За окном – НЕНАСТЬЕ, ВЬЮГА ВЬЮЖКИ ВЬЁТ, Выйти не даёт, А у нас в словаре – Мягкий разделительный: КРЫЛЬЯ ПТИЧЬИ. ЧЬИ? СИНИЧЬИ. ЛЬЁТСЯ песня СОЛОВЬЯ. Много слов нашла здесь я! В каждом слове – МЯГКИЙ ЗНАК МЯГКИЙ РАЗДЕЛИТЕЛЬНЫЙ! Как он слово делит, как? Я запомню зрительно! *** Впереди него – СОГЛАСНАЯ, А вот после буква – ГЛАСНАЯ! Пять их: Е, Ё, И, Ю, Я - Их могу запомнить я! * * * Если книга выходит по Брайлю, нужно менять фразу «Я запомню зрительно!»: В каждом слове – МЯГКИЙ ЗНАК МЯГКИЙ РАЗДЕЛИТЕЛЬНЫЙ! Как он слово делит, как? Мягко, но решительно!*** Перед ним – СОГЛАСНАЯ, После буква – ГЛАСНАЯ! Е, Ё, И, Ю или Я - Их легко запомню я! * * * Заодно поменялось и последнее четверостишие, так легче))) Тема: Двойные согласные Мне сегодня муха Прожужжала ухо: Если в слове ДОЛГИЙ звук - В нём ДВОЙНЯШКИ-БУКВЫ, друг! Гамма, ванна, касса, пресса, Телеграмма, поэтесса, Ссора, ссадина, хоккей… Муха, ухо пожалей!*** Прилетай-ка лучше в класс - Любят все играть у нас… и т.д. *** Это – уже исправленный для издания по Брайлю вариант, первоначально было : Слышу-слышу, всё О* кей! --------------------------- Тема: Приставки и предлоги Я ИДУ и РАССУЖДАЮ ПРИСТАВКА Приставлена К СЛОВУ вплотную, Но я её вижу! *** Нашёл - и ликую: Поехать, увидеть, Отдать, помириться, Допеть, досказать Или договориться! Попробуйте вместе Со мною пройти - И в каждом глаголе ПРИСТАВКУ найти! * * * Что я знаю о ПРЕДЛОГАХ? В поле, в доме, на сосне, За рекой, в лесу, во сне, Под берёзкой и в берлоге - Вы заметили ПРЕДЛОГИ? Перед словом встал ПРЕДЛОГ - Вспомнить правило помог! * * * * * * Тут хлопот не так уж много, Знает боцман и матрос: Между СЛОВОМ и ПРЕДЛОГОМ Ставь-ка мысленно вопрос! На (каком?) Охотском море, Там, где плавают киты, На (?) поющем на (?) моторе Выйдем в (?) море я и ты! И вот что из этого получилось (по Брайлю): ПРИСТАВКА Приставлена К СЛОВУ - вплотную! Прилипнет и не оторвать Ни в какую: Поехать, увидеть, Отдать, помириться, Дождаться, допеть Или разговориться! Попробуйте вместе Со мною пройти - И в каждом глаголе ПРИСТАВКУ найти! * * * ПРЕДЛОГ Всегда найдёт предлог, Чтобы спросить: куда? Под чем? На чём? Какой? И где? Ответим без труда! В поле, в роще, под сосной, У реки и за рекой, Под берёзкой и в берлоге - Вы заметили ПРЕДЛОГИ? * * * Нина ПИКУЛЕВА